Traversées circulaires

L'option Inclure les résultats des traversées circulaires vous permet d'inclure les éléments qui se produisent plusieurs fois dans chaque traversée. Si vous ne sélectionnez pas cette option, ces éléments sont renvoyés une seule fois dans chaque traversée.
Par exemple, en poursuivant avec le même modèle, imaginons que vous souhaitiez initialement renvoyer les données de toutes les réunions auxquelles a participé Mohamed Atta, mais qu'une fois que vous ayez ces résultats, vous souhaitiez voir tous les participants d'une réunion donnée. Votre requête initiale pourrait prendre la forme suivante :
Les résultats montrent qu'il a participé à une réunion à Kandahar en décembre 1999. À présent, vous souhaitez connaître le nom des autres personnes qui ont participé à cette réunion. Votre deuxième requête pourrait prendre la forme suivante :
Notez que si vous laissez la case Inclure les résultats des traversées circulaires décochée, la relation de Mohamed Atta n'est pas renvoyée, car cette relation (Personne : Mohamed Atta -> A participé -> Réunion : Kandahar) a déjà été traversée lors de la première étape de la requête. En revanche, si vous cochez cette case, la relation de Mohamed Atta est renvoyée en plus de celles des trois autres participants :