ブラジルの住所のガイドライン

ストリート名の入力データを最適なジオコーディングが可能な最良の形式にするために、次の推奨事項に従ってください。ブラジルの住所の詳細については、Correios Brazil の Web サイト (http://www.correios.com.br/default.cfm) を参照してください。

• 必須のフィールド — 住所には必ず都市名または郵便番号を含める必要があります。
• 大ストリートタイプ — 入出力における大ストリートタイプ (前置/後置大ストリートタイプ) とその一般的な略語は認識され、完全に対応済みです。認識されている大ストリートタイプの一部を次の表に示します。

  ALAMEDA=AL、ALAMEDA、ALUA LALA
  ACESSO=AC、ACESSO
  ARCO=ARCO
  AUTO-ESTRADA=AUTO-EST、AUTO-ESTRADA
  AVENIDA=AV、AVDA、AVE、AVENIDA
  AZINHAGA=AZINHAGA
  BAIRRO=BAI、BAIRRO
  BALUARTE=BALUARTE
  BECO=BECO
  これ以外にも多数の大ストリートタイプが認識されます。

• 数字、数字に相当する文字、および序数 — 番号が付けられたストリートは、名前に読み替えたストリート名に変換されます。入力住所に含まれる序数も認識されます。例えば、入力住所に含まれる次の文字はすべて認識されます。

  um、first、one、1st、primera、primeiras、primeiro
  dois、second、two、2nd、segunda、segundos
  ほかにも多くの数字指定が認識されます。

• 住所に含まれる方角 — 入力住所に含まれる次の方角が認識されます。norte、do norte、setentrional、sul、do sul、meridional、leste、este、do leste、do este、oriental、oeste、do oeste、ocidental
• 一般的な語と略語 — 住所で使用される一般的な語、方角、家番号を指す記号、および略語がサポートされています。認識されている一般的な語と略語の一部を次の表に示します。これ以外にも多数の一般的な語に対応済みです。

  冠詞	dos、das、do、da、de、d、dom、uma、e、o、n、sn、sa、ie a、os、as、ao、em、no、na、nos、nas、ao、andar、andares、ander、apart、apartment、flat、apartmento、apto、apt、ap、ato、casa、cs、cob、unit (およびこれ以外の多数の一般的な冠詞)
  一般的な語	os、nova、novas、na、no、nas、nos、um
  一般的な略語	aeroporto=aerop internacio=intern、int internacional=int international=int conselheiro=cnso desembargador=des regente=reg limitado=ltda、ltdo、ltd (およびその他多くの略語)