アルゼンチン (ARG)

このセクションでは、アルゼンチンに対してサポートされているジオコーディング データセット、操作、入力および出力フィールドの情報を示します。

サポートされているジオコーディング データセット

以下の表に、アルゼンチンに対してサポートされているジオコーディング データセットを、使用可能なジオコーディング レベルとともに示します。

注: カスタム ユーザ辞書はサポートされていません。
ジオコーディング データセット 都市セントロイド 郊外/村セントロイド 郵便番号セントロイド ストリートセントロイド 補間されたストリート住所 ポイントレベル住所 POI (ポイント情報)
TomTom Spanish はい はい はい はい はい いいえ いいえ
NAVTEQ Spanish はい はい はい はい はい いいえ いいえ

サポートされている操作

以下の操作が、アルゼンチンに対してサポートされています。
  • ジオコーディング — 1 つ以上の住所を入力として受け取り、それに対応する緯度/経度座標などの情報を返します。
  • リバース ジオコーディング — 1 つ以上の緯度/経度座標を入力として受け取り、その場所に対応する住所を返します。

入力フィールド

入力住所には、次の住所要素の一部またはすべてを含めることができます。

フィールド名 タイプ 説明
PlaceName String 入力住所に関連する建物名、場所名、POI (ポイント情報)、会社または企業名を示します。これはオプションです。
MainAddressLine String 単一行入力 — 他の住所フィールドが全く入力されていない場合、MainAddressLine の内容は単一行入力として処理されます。単一行入力は、複数の入力住所フィールドで構成することができます。これらのフィールドは、その国の通常の住所の順序で入力する必要があります。詳細については、以下の「単一行入力」セクションを参照してください。

通りの住所 — 郵便住所の一部 (都市、郵便番号など) が分けて入力されたり、LastLine フィールドに入力されたりする場合、MainAddressLinemainAddress の内容が通りの住所の部分として処理され、会社名、家番号、建物名、通り名を含めることができます。これはオプションです。

交差点の入力—交差点を入力するには、2 個のアンパサンド (&&) で区切られた 2 つのストリート名を指定します。
lastLine String 住所の最終行。これはオプションです。例:

San Martin 230
Y5900FNF Villa Maria
areaName1 String 地域または州 (プロビンシア) を指定します。これはオプションです。
areaName2 String 県 (department) を指定します。これはオプションです。
areaName3 String 都市または町の名前を指定します。入力住所には正式な都市名またはエイリアスを使用してください。例えば、"Buenos Aires" は連邦首都区のエイリアスとして認識されます。
注: アルゼンチンにおいて、"Buenos Aires Federal District" は Buenos Aires 州にありません。入力住所に "Buenos Aires" とだけ指定した場合、候補として Federal District の住所と Buenos Aires 州の住所が返されます。

アルゼンチンの州都については、実際の都市名だけでなく Capital という語も使用できます。例えば、"Capital, MZA" という入力は "Mendoza, MZA" に相当します。

areaName4 String 区域 (neighborhood または barrio) を指定します。これはオプションです。
postalCode String 8 桁の郵便番号を指定します。最初の文字は州、次の 4 桁は地方、最後の 3 文字はブロックを表します。
country String 3 文字の ISO 3166-1 Alpha-3 国コード。例えば、アルゼンチンの国コードは ARG です。フォワード ジオコーディングに必須です。

アルゼンチンの住所のガイドライン

最適なマッチングとジオコーディング結果が得られるように、次の推奨事項に従って、入力住所データをできる限り最良のフォーマットにしてください。アルゼンチンの住所の詳細については、Correo Argentino の Web サイト (http://www.correoargentino.com.ar/) を参照してください。

  • 必須のフィールド — 標準の TomTom データベースを使用する場合、住所には都市が含まれている必要があります。NAVTEQ データベースでは、住所に都市または郵便番号のどちらかを含めることができます。
  • 数字、数字に相当する文字、および序数 — 番号が付けられたストリートは、名前に読み替えたストリート名に変換されます。例えば、Calle 5 と Calle cinco のどちらを入力しても、返される候補は同じです。入力住所に含まれる序数も認識されます。次の数字と数字に相当する文字は、入力されるストリート名の一部として認識されます。

    1、UNO、PRIMERO、PRIMER、PRIMERA

    5、CINCO、QUINTO、QUINTA

    例えば、ストリート名として "25 de Mayo" を入力した場合、この名前は "Veinticinco de Mayo" として認識され、これと同じように扱われます。

  • 大ストリートタイプ — 入力住所に含まれる大ストリートタイプとその一般的な略語は認識され、完全に対応済みです。代表的な大ストリートタイプの例を次に示します。
    Avendia Avendia Av Ave Avda
    Calle C Clle    
    Lateral Ruta Lat Ruta L R LR  
    Ruta Provincia R P RP    
  • ストリート名と都市名に含まれる固有名詞と日付 — アルゼンチンの住所には固有名詞と日付がよく使われます。これらは MapMarker Argentina によって処理されます。例えば、ストリート名として "Juan F.Ibarra" を入力した場合、この名前は "Juan Felipe Ibarra" として認識され、これと同じように扱われます。
  • 住所に含まれる方角 — 入力住所に含まれる次の方角が認識されます。Norte、Oriente、Este、Sur、Oueste、Occidente、Poniente、N、E、S、O、NE、NO、SE、SO、Noreste、Sudeste、Noroeste、Sudoeste。
  • 住所に含まれる略語 — 入力住所には一般的な略語を使用できます。Geocode Address ARG は、略語を認識し、ジオコーディングを正しく行います。以下に、対応済みの略語の一部を示します。これ以外にも多数の住所略語が認識されます。
    Bario BAR  
    Ciudad CD CD.
    Colonia COL COL.
    Doctor DR  
    Francisco FCO  

単一行入力

住所の各要素を別々のフィールドに入力する代わりに、住所要素を次の順序で並べた住所全体を mainAddress 入力フィールドに入力できます。

[street_info][address_number][postal_code][area]

説明：
  • [street_info] は、ストリート名、ストリート タイプ、何らかの前置または後置方位記号 (例: East、West など) の情報で構成されます。これはオプションです。
  • [address_number] は省略可能です。
  • [postal_code] は郵便番号です。
  • [area] は、都市のみ、または都市に補足情報 (州、省、地方など) を加えたものです。
  • [area] または [postal_code] が必須です。

最適な結果を得るためには、ストリート情報と最後の住所行情報との間にカンマを入れます。

カスタム オプション

アルゼンチン固有のオプションはありません。

パース済み住所 出力フィールド

以下の表に、アルゼンチンに所在する候補に対して返されるパース済み住所フィールドの一覧を示します。

Management Console を使用して [パース済み住所] フィールドを返すには、次のいずれかのオプションを選択します。
  • [パース済み住所] フィールドを返す場合: [Country Filters (国フィルタ)] ドロップダウン メニューで [グローバル デフォルト] を選択します。次に、[Return Values (戻り値)] タブで、[パース済み住所] を選択します。
  • すべての出力フィールドを返す場合: [Country Filters (国フィルタ)] ドロップダウン メニューで [グローバル デフォルト] を選択します。次に、[Return Values (戻り値)] タブで、[すべての使用可能な情報を返す] を選択します。
注: placeName、addressNumber、unitType および unitValue フィールド値は、ストリート住所の補間をサポートしているジオコーディング データセットがインストールされている場合にのみ返されます。
フィールド名 説明
mainAddressLine ストリート住所。会社名、家番号、建物名、ストリート名を含めることができます。
addressLastLine 住所の最終行。
placeName 住所に関連する建物名、場所名、POI (ポイント情報)、会社または企業名。
areaName1 地域または州 (プロビンシア)。
areaName2 県 (department)。
areaName3 都市または町。
areaName4 区域 (neighborhood または barrio)。
postCode1 8 桁の郵便番号。
postCode2 未使用。
country 3 文字の ISO 3166-1 Alpha-3 国コード。例えば、アルゼンチンの国コードは ARG です。
addressNumber 住所番号。
streetName ストリートまたは道路の名前。
unitType ユニット タイプ (APT、STE など)。
unitValue ユニットの値/番号。"3B" など。
customFields アルゼンチンにカスタム出力フィールドはありません。