Informations d'adresse de distribution : adresse municipale

L'adressage municipal s'applique généralement aux clients qui reçoivent des livraisons de porte-à-porte ou qui reçoivent leur courrier dans une boîte postale communautaire ou « superbox » (super boîte). Sauf indication contraire, les composants et éléments d'adresse sur la même ligne doivent être séparés les uns des autres par un espace.

Les adresses municipales doivent comprendre les éléments suivants :

  • Numéro—Le numéro officiel attribué à cette adresse par la municipalité.
  • Suffixe du numéro—Un caractère alphabétique ou une fraction apparaissant après le numéro qui doit être inclus dans l'adresse, comme 11D JESSOME ST ou 91 1/2 KING ST.
  • Nom de rue—Le nom de rue officiel, tel que reconnu par la municipalité, sans traduction. Si le nom de rue est un numéro suivi par un ordinal comme « ST », « ND », « TH », ou « E », comme dans « 1ST », « 2ND », « 3RD », « 4TH » ou« 1E », « 2E », il ne doit pas y avoir d'espace entre le numéro et l'ordinal. Si le nom de rue est alphanumérique, il ne doit pas y avoir d'espace entre le numérique et la portion alpha (14B ST au lieu de 14 B ST).
  • Type de rue—Quand une adresse se présente en anglais, le type de rue suit toujours le nom de la rue. Quand une adresse se présente en français, le type de rue apparaît avant le nom (RUE RENE-LEVESQUE) à moins que le nom de la rue soit un ordinal. Dans ce cas, le type de rue suit le nom de la rue (2061 36E RUE). Le type de rue est toujours identifié par des symboles CPC.
  • Orientation de la rue—Lorsque c'est nécessaire, elle doit être identifiée par un symbole d'un ou de deux caractères (comme N, S, NE, NW, O, NO) et située comme le dernier élément de l'information de rue.
  • Indicateur d'unité—L'indicateur d'unité identifie l'unité spécifique attribuée par le bâtiment. La valeur peut être alphabétique, alphanumérique ou numérique. Lorsque l'identificateur de l'unité est un numéro, il se présente en format numérique (« 2 » au lieu du mot deux). Si l'indicateur d'unité n'est pas utilisé dans l'adresse, il est placé avant les informations de la rue séparé par un tiret (317-10228 148 ST). Voici des exemples de placement de l'indicateur d'unité : 1 MAIN ST APT 1, APT 1 1 MAIN ST ou 1-1 MAIN ST.